Kosova Y. A. RECOGNITION AND DIFFERENTIATION OF STUDENTS WITH DISABILITIES IN ACCORDANCE WITH CURRENT LAW AND CLASSIFICATIONS. LIFELONG EDUCATION: The 21st Century.
2021. № 2 (34). DOI: 10.15393/j5.art.2021.6935


Issue 2 (34)

Education Management in an open global society

pdf-version

RECOGNITION AND DIFFERENTIATION OF STUDENTS WITH DISABILITIES IN ACCORDANCE WITH CURRENT LAW AND CLASSIFICATIONS

Kosova Yekaterina A.
PhD in Pedagogy, Associate Professor, Head of the Department of Applied Mathematics of the Faculty of Mathematics and Computer Science of the Taurida Academy
V. I. Vernadsky Crimean Federal university
(Simferopol, Russian Federation)
lynx99@inbox.ru
Keywords:
disability
students with disabilities
law
classifications
ICF
adaptive learning strategies
Abstract: the paper provides a review of modern approaches to differentiation and recognition of students with special needs (from the point of view of health). It was revealed that the differences between the terminology of disability and health recognized by the World Health Organization and the conceptual apparatus adopted in the Russian Federation (RF) have an impact on the methods of registration and assessment of functional disorders. It was found that the consideration of health disorders outside of the contextual factors makes it difficult to develop effective algorithms for the inclusion of persons with disabilities into the active life, including learning. It was determined that the procedure of registering disability in the RF does not allow to design adaptive training strategies for persons with special needs; the procedure for establishing the status of a person with disabilities does not require the use of methods based on the International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF). It was revealed that the assessment of the functional state of a student for further use in the educational process should be carried out using diagnostic tools developed on the basis of the ICF, with the participation of specialists competent in using the ICF.
Paper submitted on: 03/29/2024; Accepted on: 03/29/2024; Published online on: 06/26/2021.

References

  1. Materialyi k publichnomu obsuzhdeniyu primernyih paketov diagnosticheskih metodik na osnove mezhdunarodnoy klassifikatsii funktsionirovaniya. Moskow : Moscow State University of Psychology and Education, 2015. 70 p. (In Russ.)
  2. Badge B., Hancock J., Waugh M. C. Evaluating pediatric brain injury service sin NSW. In: Child: Care, Health and Development. 2009. Vol. 36 (1). P. 54−62.
  3. Bedell G., Coster W. Measuring participation of school-age children with traumatic brain injuries: Considerations and approaches. In: Journal of Head Trauma Rehabilitation. 2008. № 23. P. 220−229.
  4. Brown K. S. et al. The efficacy of embedding special education instruction in teacher preparation programs in the United States. In: Teaching and Teacher Education: An International Journal of Research and Studies. 2008. Vol. 24. № 8. P. 2087–2094.
  5. Fisher D., Frey N., Thousand J. What do special educators need to know and be prepared to do for inclusive schooling to work? In: Teacher Education and Special Education. 2003. Vol. 26 (1). P. 42–50.
  6. Florian L. et al. Cross-Cultural Perspectives on the Classification of Children with Disabilities. In: The Journal of Special Education. 2006. Vol. 40 (1). P. 36−45.
  7. Haley S. M., Graham R. J., Dumas H. M. Outcome Rating Scales for Pediatric Head Injury. In: Journal of Intensive Care Medicine. 2004. Vol. 19 (4). P. 205−219.
  8. McConachie H. et al. Participation of disabled children: How should it be characterized and measured? In: Disability and Rehabilitation. 2006. № 28. P. 1157−1164.
  9. McDougall J. et al. Applying the ICF framework to study changes in quality-of-life in children with chronic conditions. In: Developmental Neurorehabilitation. 2011. Vol. 14 (1). P. 41−53.
  10. Schalock R. et al. Intellectual Disability: definition, classification and systems of supports. Washington : American Association on Intellectual and Developmental Disabilities, 2010. 259 p.
  11. Ziviani J. et al. Measures of participation outcomes and environmental considerations for children with acquired brain injury: A systematic review. In: Brain Impairment. 2010. Vol. 11 (2). P. 93−112.
  12. Mezhdunarodnaya klassifikatsiya funktsionirovaniya, ogranicheniy zhiznedeyatelnosti i zdorovya detey i podrostkov [International Classification of Functioning, Disability and Health: Children & Youth Version (ICF-CY)] [Electronic resource]. S. l.,  2016. Electron dan. URL: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/43737/9789244547328_rus.pdf?sequence=12&isAllowed=y (date of acсess 27.04.2021). (In Russ.)
  13. Mezhdunarodnaya klassifikatsiya funktsionirovaniya, ogranicheniy zhiznedeyatelnosti i zdorovya VOZ [Electronic resource]. S. l., 2001. Electron dan. URL: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/85930/9241545445_rus.pdf?sequence=1&isAllowed=y (date of acсess 27.04.2021). (In Russ.)
  14. Metodicheskie osnovyi perehoda ot «Mezhdunarodnoy klassifikatsii narusheniy, ogranicheniy zhiznedeyatelnosti i sotsialnoy nedostatochnosti» k «Mezhdunarodnoy klassifikatsii funktsionirovaniya, ogranicheniya zhiznedeyatelnosti i zdorovya» dlya ispolzovaniya pri ustanovlenii invalidnosti u detey [Electronic resource]. Electron dan. URL: https://docs.cntd.ru/document/917012601 (date of acсess 27.04.2021). (In Russ.)
  15. Pismo Minobrnauki RF № 07-2618 ot 08.05.2018 g. «O rassmotrenii proekta prikaza “Ob utverzhdenii polozheniya psihologo-mediko-pedagogicheskoy komissii”» [Electronic resource]. Electron dan. URL: http://zvezdny.mosreg.ru/files/2020/05/15/prikaz-minobrnauki-rf-polozhenie-o-pmpk.pdf (date of acсess 27.04.2021). (In Russ.)
  16. Pismo Minobrnauki RF ot 23.05.2016 g. № VK-1074/07 «O sovershenstvovanii deyatelnosti psihologo-mediko-pedagogicheskih komissiy» [Electronic resource]. Electron dan. URL: http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_256467/ (date of acсess 27.04.2021). (In Russ.)
  17. Postanovlenie Pravitelstva RF № 95 ot 20.02.2006 g. (s izmeneniyami na 26.11.2020 g.) «O poryadke i usloviyah priznaniya litsa invalidom» [Electronic resource]. Electron dan. URL: http://docs.cntd.ru/document/901969284 (date of acсess 27.04.2021). (In Russ.)
  18. Prikaz Ministerstva zdravoohraneniya RF ot 27 maya 1997 goda № 170 «O perehode organov i uchrezhdeniy zdravoohraneniya Rossiyskoy Federatsii na Mezhdunarodnuyu statisticheskuyu klassifikatsiyu bolezney i problem, svyazannyih so zdorovem X peresmotra» (s izmeneniyami na 12 yanvarya 1998 goda) [Electronic resource]. Electron dan. URL: http://docs.cntd.ru/document/9045366 (date of acсess 27.04.2021). (In Russ.)
  19. Prikaz Minobrnauki RF ot 20.09.2013 g. № 1082 «Ob utverzhdenii Polozheniya o psihologo-mediko-pedagogicheskoy komissii» [Electronic resource]. Electron dan. URL: http://base.garant.ru/70485996/ (date of acсess 27.04.2021). (In Russ.)
  20. Prikaz Mintruda RF ot 13 iyunya 2017 g. № 486n «Ob utverzhdenii Poryadka razrabotki i realizatsii individualnoy programmyi reabilitatsii ili abilitatsii invalida, individualnoy programmyi reabilitatsii ili abilitatsii rebenka-invalida, vyidavaemyih federalnyimi gosudarstvennyimi uchrezhdeniyami mediko-sotsialnoy ekspertizyi, i ih form»  [Electronic resource]. Electron dan. URL: http://base.garant.ru/71734826/#ixzz6n6tkGf5z (date of acсess 27.04.2021). (In Russ.)
  21. Prikaz Mintruda RF №585n ot 27.08.2019 g. «O klassifikatsiyah i kriteriyah, ispolzuemyih pri osuschestvlenii mediko-sotsialnoy ekspertizyi grazhdan federalnyimi gosudarstvennyimi uchrezhdeniyami mediko-sotsialnoy ekspertizyi» [Electronic resource]. Electron dan. URL: http://docs.cntd.ru/document/561183607 (date of acсess 27.04.2021). (In Russ.)
  22. Prikaz Mintruda RF ot 8 sentyabrya 2015 goda № 608n «Ob utverzhdenii professional’nogo standarta “Pedagog professional’nogo obucheniya, professional’nogo obrazovaniya i dopolnitel’nogo professional’nogo obrazovaniya”» [Electronic resource]. Electron dan. URL: http://fgosvo.ru/uploadfiles/profstandart/01.004.pdf (date of acсess 27.04.2021). (In Russ.)
  23. Federalnyiy zakon ot 24.11.1995 № 181-FZ «O sotsialnoy zaschite invalidov v Rossiyskoy Federatsii» [Electronic resource]. Electron dan. URL: http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_8559/ (date of acсess 27.04.2021). (In Russ.)
  24. Federalnyiy zakon ot 29.12.2012 № 273-FZ «Ob obrazovanii v Rossiyskoy Federatsii» [Electronic resource]. Electron dan. URL: http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_140174/ (date of acсess 27.04.2021). (In Russ.)
  25. A Guide for ensuring inclusion and equity in education [Electronic resource]. Electron dan. S. l., 2017. URL: https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000248254 (date of acсess 27.04.2021).
  26. An Introduction to ICD-11 [Electronic resource]. S. l., 2019. Electron dan. URL: https://icd.who.int/icd11refguide/en/index.html#1.1.0Part1purposeandmultipleusesofICD|part-1-an-introduction-to-icd11|c1 (date of acсess 27.04.2021).
  27. Bedell G. The Child and Adolescent Scale of Participation : Administration and Scoring Guidelines [Electronic resource]. S. l., 2011. Electron dan. URL: http://sites.tufts.edu/garybedell/files/2012/07/CASP-Administration-Scoring-Guidelines-8-19-11.pdf (date of acсess 27.04.2021).
  28. Castro G. G., Nascimento L. C. G., Figueiredo G. L. A. Applicability of the ICF-CY in evaluating children with disabilities and family support: an integrative literature review [Electronic resource]. In: Revista CEFAC. 2019. Vol. 22 (1). Electron dan. URL: https://doi.org/10.1590/1982-0216/202022111518. (date of acсess 27.04.2021).
  29. Child & Adolescent Scale of Participation [Electronic resource]. S. l., 2011. Electron dan. URL: http://sites.tufts.edu/garybedell/files/2012/07/CASP-Youth-Version-Revised-12-29-11.pdf (date of acсess 27.04.2021).
  30. Convention on the Rights of Persons with Disabilities [Electronic resource]. S. l., 2006. Electron dan. URL: https://www.un.org/development/desa/disabilities/convention-on-the-rights-of-persons-with-disabilities/convention-on-the-rights-of-persons-with-disabilities-2.html (date of acсess 27.04.2021).
  31. Coster W. J. et al. Psychometric evaluation of the Participation and Environment Measure for Children and Youth (PEMCY) [Electronic resource]. In: Developmental Medicine and Child Neurology. 2011. Vol. 53 (11). P. 1030–1037. Electron dan. URL: https://doi.org/10.1111/j.1469-8749.2011.04094.x (date of acсess 27.04.2021).
  32. First national study of disability in Chile [Electronic resource]. S. l., 2004. Electron dan. URL: https://www.ilo.org/surveyLib/index.php/catalog/885/download/6012 (date of acсess 27.04.2021).
  33. Health-2000-2011 [Electronic resource]. S. l., 2018. Electron dan. URL: https://thl.fi/en/web/thlfi-en/research-and-development/research-and-projects/health-2000-2011 (date of acсess 27.04.2021).
  34. Hollenweger J. Developing applications of the ICF in education systems: addressing issues of knowledge creation, management and transfer [Electronic resource]. Disabil Rehabil. 2013. Vol. 35 (13). P. 1087−1091. Electron dan. DOI: 10.3109/09638288.2012.740135 (date of acсess 27.04.2021).
  35. How to use the ICF: A practical manual for using the International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF) [Electronic resource]. S. l., 2003. Electron dan. URL: https://www.who.int/classifications/drafticfpracticalmanual.pdf (date of acсess 27.04.2021).
  36. ICD-11 Reference Guide [Electronic resource]. S. l., 2021. Electron dan. URL: https://icd.who.int/icd11refguide/en/index.html#1.1.6Linkswithotherclassificationsandterminologies|links-with-other-classifications-and-terminologies|c1-1-6 (date of acсess 27.04.2021).
  37. ICF checklist. Version 2.1a. Clinician Form [Electronic resource]. S. l., 2003. Electron dan. URL: https://www.who.int/classifications/icf/icfchecklist.pdf (date of acсess 27.04.2021).
  38. ICF e-learning [Electronic resource]. S. l., 2020. Electron dan. URL: https://www.icf-elearning.com/ (date of acсess 27.04.2021).
  39. International Classification of Diseases and Related Health Problems (ICD) [Electronic resource]. S. l., 2018. Electron dan. URL: https://icd.who.int/en (date of acсess 27.04.2021).
  40. International Classification of Functioning, Disability and Health: Children &Youth Version (ICF-CY) [Electronic resource]. S. l., 2007. Electron dan. URL: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/43737/9789241547321_eng.pdf?sequence=1 (date of acсess 27.04.2021).
  41. International Classification of Impairments, Disabilities, and Handicaps (ICIDH) [Electronic resource]. S. l., 1980. Electron dan. URL: https://apps.who.int/iris/bitstream/10665/41003/1/9241541261_eng.pdf (date of acсess 27.04.2021).
  42. Maxwell G., Alves I., Granlund M. Participation and environmental aspects in education and the ICF and the ICF-CY: findings from a systematic literature review [Electronic resource]. In: Dev Neurorehabil. 2012. Vol. 15 (1). P. 63−78. Electron dan. DOI: 10.3109/17518423.2011.633108 (date of acсess 27.04.2021).
  43. Model disability survey [Electronic resource]. S. l., 2017. Electron dan. URL: https://www.who.int/disabilities/data/model-disability-survey4.pdf?ua=1 (date of acсess  27.04.2021).
  44. Model disability survey (MDS): survey manual. [Electronic resource]. S. l., 2017. Electron dan. URL: https://apps.who.int/iris/bitstream/10665/258513/1/9789241512862-eng.pdf?ua=1 (date of acсess 27.04.2021).
  45. Moretti M., Alves I., Maxwell G. A systematic literature review of the situation of the International Classification of Functioning, Disability, and Health and the International Classification of Functioning, Disability, and Health-Children and Youth version in education: a useful tool or a flight of fancy? [Electronic resource]. In: Am. J. Phys. Med. Rehabil. 2012. Vol. 91 (13. Suppl. 1). S. 103−117. Electron dan. DOI: 10.1097/PHM.0b013e31823d53b2 (date of acсess 27.04.2021).
  46. Oliva D. V. Barriers and resources to learning and participation of inclusive students [Electronic resource]. In: Psicol. USP. 2016. Vol. 27. № 3. P. 492−502. Electron dan. URL: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0103-65642016000300492&lng=en&nrm=iso (date of acсess 27.04.2021).
  47. Silveira-Maia M. et al. The Use of the International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF) Framework on Educational Planning: Promoting an Environmental Approach [Electronic resource]. In: International Journal for Cross-Disciplinary Subjects in Education. 2012. № 2. P. 970−977. Electron dan. DOI: 10.20533/ijcdse.2042.6364.2012.0138 (date of acсess 27.04.2021).
  48. The International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF) [Electronic resource]. S. l., 2001. Electron dan. URL: https://www.who.int/standards/classifications/international-classification-of-functioning-disability-and-health#:~:text=The%20International%20Classification%20of%20Functioning,a%20list%20of%20environmental%20factors (date of acсess 27.04.2021).
  49. The Participation and Environment Measure for Children and Youth (PEMCY). CanChild Webinar [Electronic resource]. 2012. Electron dan. URL: https://sites.tufts.edu/garybedell/files/2012/07/The-Participation-and-Environment-Measure-for-Children-and-Youth-PEMCY_CanChild-Webinar.pdf (date of acсess 27.04.2021).
  50. Towards a Common Language for Functioning, Disability and Health, ICF [Electronic resource]. S. l., 2002. Electron dan. URL: https://cdn.who.int/media/docs/default-source/classification/icf/icfbeginnersguide.pdf?sfvrsn=eead63d3_4 (date of acсess  27.04.2021).
  51. WHA54.21. International classification of functioning, disability and health [Electronic resource]. S. l., 2001. Electron dan. URL: https://apps.who.int/gb/archive/pdf_files/WHA54/ea54r21.pdf (date of acсess 27.04.2021).
  52. WHO-FIC2006−A06−Executive Summary [Electronic resource]. S. l., WHO-FIC Network Meeting Archive, 2006. Electron dan. URL: https://www.who.int/classifications/network/meetings/en/ (date of acсess 27.04.2021).
  53. World report on disability [Electronic resource]. S. l., 2011. Electron dan. URL: https://www.who.int/disabilities/world_report/2011/report.pdf (date of acсess 27.04.2021).


Displays: 763; Downloads: 248;

DOI: http://dx.doi.org/10.15393/j5.art.2021.6935